|
|
|
|
|
Oktober 2026
|
|
|
|
Twee gedichten van Ryōkan
|
|
|
|
|
Zelfs als iemand honderd jaar zou leven
|
|
Zijn leven is als drijfhout, op drift in de golven
|
|
Dan weer naar het oosten, dan weer naar het westen, zonder enige tijd van rust.
|
|
Shakyamuni deed afstand van rang en stand en wijdde zijn leven
|
|
Aan het helpen van anderen zodat zij niet ten onder zouden gaan.
|
|
Tachtig jaar op deze aarde,
|
|
Vijftig jaar stem gevend aan de Dharma,
|
|
Ons de soetra’s schenkend als een eeuwige nalatenschap;
|
|
Vandaag, nog altijd een brug om over te gaan naar de andere oever.
|
|
|
|
|
Als je onwaarheden spreekt, wordt alles een onwaarheid;
|
|
Als je de waarheid spreekt, wordt alles de waarheid.
|
|
Buiten de waarheid is er geen onwaarheid,
|
|
Maar buiten onwaarheid is er geen afzonderlijke waarheid.
|
|
Volgelingen van de Boeddha’s Weg!
|
|
Waarom zoeken jullie zo hartstochtelijk de waarheid buiten jezelf,
|
|
Kijk voor waarheid en onwaarheid in de diepten van jullie eigen harten.
|
|
|
|
De Japanse Zenmeester Taigu Ryōkan (1758 – 1831), bekend om zijn gedichten en kalligrafie.
|
|
|
|
|
Uit: One Robe, One Bowl The Zen Poetry of Ryōkan
|
|
(John Stevens, 1996) Vertaald uit het Engels door eerw. Baldwin.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Op zondag 18 oktober zullen we de traditionele Segaki ceremonie vieren. Segaki betekent ‘Voeden van de hongerige geesten’. De term 'hongerige geest' (Japans: gaki) vertegenwoordigt alles waar we aan vasthouden en dat ons lijkt te belemmeren volledig te leven en te sterven.
|
|
|
Tijdens deze ceremonie wordt wierook en kaarsen aangeboden, worden verscheidene boeddhistische teksten gezongen alsook een aantal mantra's, en staan er verschillende soorten voedsel op het altaar. Dit alles wordt gedaan vanuit de wens dat het ten goede zal komen aan al dat naar bevrijding verlangt.
|
|
|
|
We zullen tijdens deze ceremonie ook dierbaren die in de afgelopen tijd zijn overleden, herdenken. Hiervoor zullen er papieren ihai's (herdenkingstabletten) op het altaar geplaatst worden. Kom tijdig naar de tempel als u met de ceremonie wilt meedoen en namen van overleden dierbaren op ihais wilt schrijven.
|
|
|
|
|
|
Bijna iedere zondagochtend is er een live stream van de eerste meditatie die ingeleid wordt door eerw. Baldwin. (Niet op de derde zondag van de maand i.v.m. ceremonies.) Voorgaande live streams zijn te vinden op ons YouTube kanaal.
|
|
|
De meditatie-inleidingen, gegeven door eerw. Baldwin aan het begin van de zondagochtend live streams, zijn ook te beluisteren op de meeste podcast platforms.
|
|
|
|
|
Voor de korte inleidingen van de zondagochtendmeditaties van de afgelopen maanden, kijk op de website onder Dharma-onderwijs: Lezingen en artikelen.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Utrecht Meditatiegroep
|
|
|
|
|
|
|
|
Er wordt over praten over koetjes en kalfjes vaak een beetje denigrerend gedaan. Maar volgens de Duitse filosoof Heidegger is dat onterecht en heeft een beetje babbelen een belangrijke functie in het kader van bewuste aanwezigheid.
|
|
|
Heidegger onderzocht in zijn werk: "Sein und Zeit" de betekenis van het "in-de-wereld-zijn". Zijn leidt volgens hem tot er-zijn (dasein) en heeft altijd een medium nodig, iets wat het "zijn" draagt. En voor het "samen-zijn" geldt dit ook. Het dragende van het "samen-zijn" is een gesprek. Lees verder ....
|
|
|
|
|
|
Martin Heidegger (1889 – 1976)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wolk en Water hermitage
|
|
|
|
|
|
Het Lied dat getuigt van realisatie
|
|
|
Geschreven door de Chinese meester Yong-jia Xuan-jue (665 - 713) die het boeddhisme van jongs af aan beoefende. Allereerst onder de 7de stamhouder van de Tien-tai (Tendai) school; later werd hij volgeling van de 6de stamhouder van de Zenschool, Hui-neng, die zijn realisatie bevestigde. Hij liet verscheidene Dharmateksten en gedichten na, waaronder dit lied over de realisatie van de Weg. De komende tijd hoop ik enkele strofen met jullie te delen. Het lied is vertaald uit de Chinese uitgave van verzamelde Ch’an teksten door Zenmeester Sheng-Yen (Chan-men Xin-zheng Zhi-yao).
|
|
|
|
|
De skanda's komen en gaan, als zwevende wolken, doelloos.
|
|
Hebzucht, haat en misleiding komen op en verdwijnen als luchtbellen, zinloos.
|
|
|
|
Als we ervaren wat werkelijk is, bestaan mensen en dingen niet meer.
|
|
In een ogenblik lost het karma dat ons door de hel van vergelding joeg, op.
|
|
|
Als we nu nog liegen om levende wezens te bedriegen,
|
|
moge onze tong er dan uitgetrokken worden, ontelbare levens lang.
|
|
|
Zodra we ontwaken tot de meditatie van een Boeddha, is daarin
|
|
onze veelvormige beoefening van de zes wijsheden vervolmaakt.
|
|
|
Binnen de droom die ‘leven’ heet zijn er duidelijk zes bestaanssferen.
|
|
Maar als je wakker wordt is het heelal leeg van enige substantie.
|
|
|
|
|
|
|
|
- elke woensdagavond: meditatie in Langelille, 19:30 uur (aanmelden a.u.b.)
- elke donderdagavond: meditatie via Zoom, 20:00 uur (Engelstalig)
- Internationale Dharma meeting via Zoom op zondag 18 oktober, 11:00 uur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|